Prenota

Ogni atto,
con certezza

Studio notarile e legale nel centro di Lugano. Compravendite immobiliari, costituzioni di società, testamenti e patti successori, convenzioni matrimoniali, autentiche e legalizzazioni. Imparzialità, rigore e riservatezza, in quattro lingue.

30+ anni di notariato
8’500+ atti rogati
6 notai e avvocati
4 lingue di lavoro
Doc. 02 · Il sigillo dello studio

Un pubblico ufficiale, al servizio di tutte le parti

A differenza dell’avvocato, il notaio non difende una parte contro l’altra: è tenuto per legge all’imparzialità. Verifica identità, capacità e volontà, spiega ogni clausola e conferisce all’atto la fede pubblica che lo rende certo, opponibile e conservato nel tempo.

  1. Imparziale per legge

    Tutela tutte le parti dell’atto e ne verifica la libera volontà.

  2. Fede pubblica

    L’atto pubblico fa piena prova di ciò che il notaio attesta.

  3. Custodia nel tempo

    Gli originali restano nell’archivio dello studio; le copie si rilasciano anche dopo decenni.

  4. Chiarezza prima della firma

    Nessuno firma un atto che non ha compreso: la lettura è parte del rogito.

Dal primo colloquio alla copia autentica

Ogni atto segue un iter chiaro e condiviso. Le parti ricevono la bozza in anticipo, le tempistiche sono definite sin dall’inizio e nessun costo arriva a sorpresa.

  1. 01
    Colloquio e verifica dei documenti

    Ascoltiamo l’esigenza, verifichiamo identità, titolarità e capacità delle parti.

  2. 02
    Bozza dell’atto condivisa

    Redigiamo l’atto e lo inviamo alle parti con un preventivo scritto delle spese.

  3. 03
    Lettura e firma davanti al notaio

    Il notaio legge l’atto, risponde a ogni domanda e raccoglie le firme.

  4. 04
    Iscrizioni e copie

    Curiamo registro fondiario o di commercio e consegniamo le copie autentiche.

Doc. 01 · La sala delle firme

Autentiche ogni mattina,
dalle 9:00 alle 11:30

Firme, copie conformi e apostille si sbrigano in pochi minuti allo sportello, dal lunedì al venerdì. Porti un documento d’identità valido e l’originale da autenticare, ancora non firmato.

Tutte le autentiche
  • Autentica di firma da CHF 40
  • Copia conforme da CHF 20 a pagina
  • Apostille per l’estero 1-2 giorni lavorativi

Importi indicativi secondo la tariffa cantonale; IVA e tasse escluse.

Le domande che riceviamo più spesso

Tutte le risposte su onorari e iter
Quando serve un notaio in Svizzera?

Ogni volta che la legge richiede l’atto pubblico: compravendite immobiliari e ipoteche, costituzione di SA e Sagl, testamento pubblico e patto successorio, convenzione matrimoniale, mandato precauzionale. E per ogni firma o copia che deve avere valore ufficiale.

Quanto costa un atto notarile?

Gli onorari degli atti pubblici sono fissati dalla tariffa notarile del Cantone Ticino, in base al valore dell’atto. Forniamo sempre un preventivo scritto prima di procedere; lo stimatore nella pagina Onorari dà un ordine di grandezza immediato.

Posso firmare un atto in tedesco, francese o inglese?

Sì. Redigiamo gli atti in italiano, tedesco e francese e assistiamo i clienti anglofoni con traduzione e lettura in inglese, senza bisogno di interpreti esterni.

Un cittadino straniero può comprare casa in Ticino?

Dipende dalla residenza e dal tipo di immobile: la LAFE (Lex Koller) limita l’acquisto da parte di persone all’estero. Verifichiamo la situazione prima della trattativa e, dove necessario, curiamo la richiesta di autorizzazione.

Un atto da preparare, una decisione da prendere?

Ne parli con un notaio dello studio. L’ascoltiamo, le indichiamo i documenti necessari e i costi, senza impegno.

Lugano